コスタリカ、モンテベルデ(Costa Rica, Monteverde)

Yo tuve un bus para Nacional parque de Monteverde. Llegué en la medio día.
Este día fui para jardín de mariposa. Es muy bonito y el persona enséñame para mariposas.
En mi hostal, yo tuve nuevo amigo se llama Jamal. Y nosotros nos divertíamos después tris días. En la noche fuimos para bar de tacos. Muy delicioso!

Próxima día fui para Nacional parque de Santa Erena. Yo escuché que tuve una guía es mejor para ver los animales. Pero no puedo ver nada. Yo me sentí decepcionado.
Pero cuando yo regresaba en pueblo, yo miré perezoso! En la tarde fuimos mirador de árbol con mis amigos. Es muy bonito! Y también miré otro animales.
En la noche fuimos para tour de noche. Yo miré mucho animales.
Hubo muchas cosas, por eso estuve muy cansado.
Dormí temprano.

Próxima día,aunque fui para Nacional parque de Monteverde,yo todavía estuve cansado. Por eso cambié mi plan y pasé tranquilo.
Entonces regresé para San José.

Yo me quedé un día para San José y iría para Siguiente país de Panama…

早朝バスで出発し、モンテベルデへ向かう。昼過ぎに到着。まだホステルを決めていなかったので、歩いて探す。国立公園で有名なモンテベルデだけあって、宿はだいぶ埋まっていた。少し中心から外れた場所にドミトリーを見つけそこに泊まることにした。たまたま、同じバスに乗っていたイギリス人ジャマルも同じ宿に泊まっており、意気投合。その後3日間一緒に遊んだ。
初日は、徒歩で向かえる蝶の博物館?に遊びに行った。ここはカナダ人の親子が経営しており、そこの息子さんが、僕のガイドをしてくれた。

夜はジャマルとタコスバーに。楽しい夜を過ごした。

次の日はサンタエレナ国立公園に。ガイドを付けた方が動物が観れると聞き、ガイドを雇ったが、ほぼ何も見れず。うーん、消化不良である。

が、旅はわからない。街の隅の方で野生のナマケモノが寝ていた。いいのかこれで?笑

午後から、ジャマル他の旅人と景色がいいという、木登りスポットへ。
綺麗な木ではないか!どうなっているんだこれ?ここでもアナグマ?の大群に遭遇。

夜はナイトツアーに参加。ぼちぼち動物を見ることができた。
帰ったらクタクタである。ご飯を食べて、眠りについた。

翌日は午前中だけ時間があったが、疲れてしまったため、ゆっくりと過ごして、サンホセに午後のバスで帰った。

サンホセに一泊し、また夜行バスで次の国、パナマに向かう。相変わらずの夜行バス。パナマには早朝着く予定だが、大きいバスステーションらしいので大丈夫だろう、たぶん。

real time

マチュピチュ観光後クスコに滞在中。明日からペルー最後の地プーノへ!

コスタリカ、サンホセ(第5カ国目) Costa Rica,San José (La quinto país)

1/24〜26

Finalmente, yo reiniciarme mi viaje.
Costa Rica es quinto país.
Yo me quedé en Guatemala tris meses.
Cuanto yo llegué en Costa Rica,yo pensé desarrollado país.
Por eso todos cosas muy caro.

遂に!旅が再開しました!
やっと四ヶ月で5カ国目!
コスタリカ、サンホセです。
グアテマラに3ヶ月もいたので、とても先進国に見えるコスタリカ。その分物価が非常に高い!空港でパンと飲み物を頼んだら1000円もする!空港だからか?安い食堂でも500円弱はした。
今までの、情報の整理も兼ねてゆるりと過ごす。

街を散策してみたり

国立博物館にも行ってみた。ここではコスタリカの歴史、自然に関する展示をしており、とても興味深く回れた。前よりは読める様になった気がする…。

Real time

Estoy en Ecuador. Y en la noche,yo saldré para Peru. Pero hay problemas. No hay tiempo. Por eso no puedo escribir mi blog. Jejeje

ただ今エクアドル。今夜からペルーに移動します!しかし問題が…時間が無くてブログが書けない^^;